злословие - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

злословие - ترجمة إلى برتغالي

Лашон-ара
  • Табличка, запрещающая злословие в квартале [[Меа-Шеарим]]

злословие      
maledicência (f) ; (сплетня) bisbilhotice (f)
murmuração f      
злословие, пересуды
trepação f      
браз злословие; сплетни

تعريف

злословие
ЗЛОСЛ'ОВИЕ, злословия, мн. нет, ср. (·книж. ).
1. Действие по гл. злословить
. Предаваться злословию.
2. Злые сплетни, толки, пересуды. "Злословие даже без доказательств оставляет почти вечные следы." Пушкин.

ويكيبيديا

Злословие

Лашон Ара (Лашон хара, лашон ха-ра, лашон-ара, ивр. ‏לְשון הרע‏‎) в еврейской религиозной традиции — запрет произнесения любых слов, унижающих других: сплетен, компрометации или наговора, в случае если унизительные замечания правдивы (Лев. 19:16).

Лашон Ара рассматривается как серьезный грех в еврейской традиции.

Запрещено говорить любые слова, унижающие других. Если унижающее заявление правдиво, оно считается лашон ара. Если оно лживо, то перед нами клевета. Во втором случае нарушение намного страшнее (ведь известно, что чести оклеветанного человека наносится больший урон, чем если бы о нём говорили правду)… Произнося лашон ара, человек нарушает целый ряд заповедей Торы, а именно, 31 заповедь, из которых 17 — запреты, а 14 — постановления, и все они впрямую или косвенно касаются лашон ара.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В воскресенье вокруг вас могут закипеть скандалы и злословие.
2. С древних времен злословие считалось неблаговидным проявлением человеческих эмоций, тяжким проступком.
3. Вражда, борьба между собой и злословие - вот характеристика этого периода, продолжающегося до сих пор.
4. Ибо замечено, что оправдание никогда не распространяется так стремительно и так основательно, как злословие.
5. Но вряд ли ему стоит брать пример с им же оскульптуренных персонажей: злословие и тщеславие - тоже пороки.